Hinweis: Bei Abweichungen ist die französische Fassung dieses Dokuments rechtsverbindlich.

Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 25. August 2026

Diese Nutzungsbedingungen („AGB") regeln den Zugang zu und die Nutzung der Website capiria.com und der Capiria-Anwendung.

Herausgeber: Capiria (Einzelunternehmer), 22 allee des minotiers, 49080 Bouchemaine, Frankreich — legal@capiria.com

Die Nutzung des Dienstes setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme dieser AGB voraus.

1. Gegenstand des Dienstes

Capiria ist ein KI-gestützter Stilempfehlungsassistent. Der Dienst analysiert die Form Ihres Gesichts anhand eines Selfies, ordnet passende Frisuren, erstellt Try-on-Vorschauen auf Ihrem Foto und liefert ein gebrauchsfertiges Barbier-Briefing.

Wichtig: Die Empfehlungen sind indikativ und ausschließlich zu Informationszwecken. Capiria bietet keine medizinische, dermatologische, psychologische oder professionelle Friseurberatung. Sie nutzen den Dienst auf eigenes Risiko.

2. Zugang zum Dienst

2.1 Publikum und geografischer Bereich

Der Dienst ist für die Allgemeinheit zugänglich und wird derzeit in Frankreich angeboten. Capiria kann den geografischen Bereich künftig erweitern oder einschränken.

2.2 Kontoerstellung

Der Zugang zu allen Funktionen erfordert die Erstellung eines Kontos mit einer gültigen E-Mail-Adresse und einem Passwort oder über die Google-OAuth-Anmeldung.

Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und für alle Aktivitäten auf Ihrem Konto verantwortlich.

2.3 Technische Voraussetzungen

Sie benötigen ein mit dem Internet verbundenes Gerät und einen modernen Browser (Chrome, Safari, Firefox, Edge).

3. Preise, Abonnement und Zahlung

3.1 Geschäftsmodell

Capiria funktioniert über ein monatliches Abonnement mit einem System von Looks-Guthaben. Jedes Look ermöglicht die Freischaltung eines vollständigen Berichts (3 eingestufte Frisuren, Try-on-Vorschauen, Barbier-Briefing).

Bei der Registrierung wird kein kostenloses Look angeboten. Der Dienst ist ab dem ersten vollständigen Bericht kostenpflichtig.

Vor dem Abschluss eines Abonnements können Sie kostenlos eine eingeschränkte Vorschau einsehen: Gesichtsform, Name der Frisur Nr. 1, Punktzahl von 100 und einen unscharfen Auszug aus dem Barbier-Briefing. Das vollständige Briefing, weitere Frisuren und Try-on-Vorschauen erfordern ein aktives Abonnement.

3.2 Tarife und Preise

Die monatlichen Tarife sind:

1 Look = 1 vollständiger Bericht. Ihre Looks werden von Monat zu Monat angesammelt, solange Ihr Abonnement aktiv ist. Looks können nur während eines aktiven Abonnements genutzt werden.

3.3 Abonnement

• Vertragslaufzeit: keine Mindestlaufzeit. Das Abonnement ist monatlich und wird stillschweigend verlängert, bis es gekündigt wird.
• Automatische Verlängerung: sofern nicht gekündigt, verlängert sich das Abonnement automatisch und der entsprechende Betrag wird monatlich über Stripe eingezogen.
• Online-Kündigung: Sie können jederzeit in der Anwendung kündigen, über Einstellungen → Mein Abonnement kündigen (oder Abonnements, je nach Bildschirm).
• Wirksamkeit der Kündigung: Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Sie behalten den Zugang bis zu diesem Datum.
• Ende des Abonnements — wesentliche Klausel: Mit Ablauf Ihres Abonnements (Kündigung oder nicht behobener Zahlungsausfall) wird der Zugang zu Ihrem persönlichen Bereich, zu neuen Analysen, zum Try-on und zur Nutzung Ihrer verbleibenden Looks unverzüglich unterbrochen, auch wenn Sie noch ein nicht verbrauchtes Looks-Guthaben haben. Bereits freigeschaltete Berichte vor Ende des Abonnements bleiben in Ihrem Verlauf einsehbar.
• Erneute Anmeldung: Bei einer erneuten Anmeldung bleibt das frühere Looks-Guthaben erhalten und ist wieder nutzbar, sobald das Abonnement reaktiviert wird. Es geht nur bei Löschung des Kontos endgültig verloren.
• Preisänderungen: Capiria kann die Preise mit einer Frist von 30 Tagen per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung ändern. Der neue Preis gilt für den nächsten Abrechnungszeitraum. Bei Widerspruch können Sie vor Inkrafttreten des neuen Preises kündigen.

3.4 Zahlung

Zahlungen werden von Stripe abgewickelt. Capiria speichert Ihre Kartendaten nicht. Stripe erhebt und verarbeitet diese Informationen gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie.

Die Preise werden in Euro (€) inkl. oder zzgl. Steuern gemäß geltender Regelung angegeben, mit Hinweis auf die monatliche Abrechnung.

3.5 Zahlungsausfall

Bei Zahlungsausfall kann der Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen bis zur Regulierung ausgesetzt werden. Ihr Looks-Guthaben wird beibehalten und wiederhergestellt, wenn die Zahlung innerhalb einer angemessenen Frist erfolgt. Nach Ablauf dieser Frist gilt das Abonnement als beendet und die Folgen von § 3.3 (Ende des Abonnements) gelten.

3.6 Erstattung

Sie können innerhalb von 48 Stunden nach Ihrer ersten Abonnementzahlung eine Erstattung beantragen, nur wenn kein Look verbraucht wurde. Nach Ablauf dieser Frist oder sobald ein Look genutzt wurde, wird keine Erstattung gewährt.

Zur Beantragung einer Erstattung: contact@capiria.com

4. Fotos und Nutzerinhalte

4.1 Ihre Fotos

Mit dem Hochladen eines Fotos garantieren Sie, dass:

• Sie Inhaber der Rechte an diesem Foto sind oder die ausdrückliche Einwilligung der abgebildeten Person eingeholt haben
• Das Foto keinen rechtswidrigen, anstößigen Inhalt enthält oder Rechte Dritter verletzt
• Sie der Verarbeitung dieses Fotos zur Erstellung Ihrer Frisurenempfehlungen zustimmen, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben

Es ist untersagt, Fotos anderer Personen ohne deren ausdrückliche Einwilligung zu teilen.

4.2 Geistiges Eigentum

Capiria und seine Inhalte (Texte, Design, Algorithmen, Marke) sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt. Jede unbefugte Vervielfältigung ist untersagt.

Die für Sie erstellten Berichte sind für Ihren persönlichen Gebrauch bestimmt. Sie dürfen sie nicht kommerzialisieren oder in großem Umfang weiterverbreiten.

5. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, Folgendes zu unterlassen:

• Mehrere Konten zu erstellen, um kostenpflichtige Beschränkungen zu umgehen (missbräuchliche Mehrfachkonten)
• Unbefugten Zugang zu unseren Systemen, APIs oder Daten zu versuchen
• Reverse Engineering zu betreiben, zu dekompilieren oder Quellcode zu extrahieren
• Bots, Scraper oder automatisierte Tools zur Datenextraktion zu verwenden
• Anstößige, diskriminierende oder belästigende Inhalte zu veröffentlichen oder zu übermitteln
• Kostenpflichtige Beschränkungen oder Dienstbeschränkungen zu umgehen
• Den Dienst für illegale oder unbefugte Zwecke zu nutzen

Bei Verstoß kann Capiria Ihr Konto ohne Vorankündigung und ohne Erstattung sperren oder löschen.

6. Verfügbarkeit und Wartung

Capiria bemüht sich um eine kontinuierliche Verfügbarkeit des Dienstes, garantiert jedoch keinen ununterbrochenen Zugang. Unterbrechungen können wegen Wartung, Updates oder aus Gründen außerhalb unserer Kontrolle auftreten.

7. Haftungsbeschränkung

Im gesetzlich zulässigen Umfang:

• Capiria garantiert nicht, dass die Empfehlungen Ihren Erwartungen oder dem Ergebnis im Salon entsprechen
• Capiria haftet nicht für Entscheidungen, die Sie aufgrund der Empfehlungen treffen
• Capiria haftet nicht für indirekte Schäden (Datenverlust, Gewinnverlust usw.)
• Die Gesamthaftung von Capiria ist auf den von Ihnen in den 12 Monaten vor dem Ereignis gezahlten Betrag beschränkt

Die vorstehenden Beschränkungen gelten nicht bei vorsätzlichem Verschulden oder grober Fahrlässigkeit von Capiria noch für Rechte, deren Beschränkung gesetzlich untersagt ist.

8. Kündigung

8.1 Kündigung des Abonnements durch Sie

Sie können Ihr Abonnement jederzeit in der Anwendung kündigen (Einstellungen → Mein Abonnement kündigen). Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Zeitraums wirksam. Bis zu diesem Datum behalten Sie Zugang zu den in Ihrem Tarif enthaltenen Funktionen.

8.2 Kontolöschung

Sie können Ihr Konto jederzeit in der Anwendung löschen (Einstellungen → Mein Konto löschen). Die Löschung erfolgt unverzüglich und führt zum Verlust des Zugangs zu Ihren Daten, Berichten und Looks-Guthaben.

8.3 Durch Capiria

Capiria kann Ihren Zugang bei Verstoß gegen die AGB sperren oder beenden, ohne Erstattung ungenutzter Looks bei schwerem Verschulden.

9. Änderungen der AGB

Capiria kann diese AGB ändern. Das Aktualisierungsdatum steht oben auf der Seite. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung. Die fortgesetzte Nutzung nach Benachrichtigung gilt als Annahme.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese AGB unterliegen dem französischen Recht.

Im Streitfall und nach einem Versuch der gütlichen Einigung sind ausschließlich die französischen Gerichte zuständig.

Gemäß der europäischen Regelung können Sie auch eine Verbraucherschlichtung oder die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr

11. Kontakt

• Support: contact@capiria.com — Antwort innerhalb von 48 Werktagen
• Rechtliches: legal@capiria.com
• Personenbezogene Daten: privacy@capiria.com

12. Zugehörige Dokumente

• Impressum
• Datenschutzrichtlinie